◆蔡崇達表示,阿小的故事寫出了香港在一些內地人心中的意義。 陳藝 攝

十年前,《皮囊》裏有個〈阿小和阿小〉的故事,那個對城市懷抱強烈慾望、處處嫌棄家鄉的香港阿小,正為少年時期的蔡崇達構建了關於香港的模糊印象——最美的天堂。他說:「我相信,這個故事應該寫出了香港在很多內地人、特別是青年一代心中的意義。在我成長的歷程中,香港意味著國際化都市,也是通向現代化和世界的橋樑,世界上最新奇的東西都在這裏,這裏寄託著我們關於未來、關於世界的很多美好的期望和想像。」

書中的香港阿小最後成為「斷了根」的流浪者,融入都會的疲倦人群;而大學畢業後的蔡崇達,則去到了那個在想像中可以和香港比拚的北京。

十年後,當他宣布將赴香港書展舉辦講座時,仍有讀者留言問他:「你會來找香港阿小嗎?」其實他數年間已多次來港,結交新朋友,感知世界文學的變化,去年亦帶母親來香港citywalk,他笑說:「我在這裏能看到一些書、一些論壇、一些講座、一些訊息,不經意間就會面向整個世界。而對我母親那代人來說,關於這個世界的所有美好的想像都在香港。她本來以為自己一輩子都不會離開東石鎮,而因為我,她可以抵達她的夢想之地,她甚至在出發前會想像自己要穿什麼才能配得上在香港citywalk。」

故事中的理想與現實總有落差,他心中關於香港的美好印象卻始終未變。比起年少時的單純想像,如今香港帶給他更多的是思考,「年輕時,我們總會覺得夢想中繁華而瑰麗的未來可以輕易達到,但當你真正生活或者說生長過一段時間,便會知道,任何的優雅、美好和體面,其背後都是好不容易支撐起來的一個體系。為此,我們更需要付出努力?!拐缢凇镀つ摇芬粫兴鶎懙模骸富蛟S能確切抵達夢想的,不是不顧一切的狂熱,而是務實、謙卑的隱忍?!?/p>